Виды алкоголя на английском языке: список названий с переводом на русский
Английская раздача алкоголя — невероятно полезный навык. Производство алкоголя само по себе является высоко ценимым искусством. Производство алкогольных напитков — очень интересное хобби, развивающее множество ценных навыков. А если, кроме того, вы имеете дело с импортом или экспортом этих благородных спиртов, то все, что вам нужно сделать, это освоить слова и фразы в области спиртовой промышленности. В этой статье мы разберем, какие виды алкоголя на английском языке бывают!
Список названий алкоголя
Ниже, мы привели список названий алкоголя на английском, широко известных и популярных в народе:
- ades - освежающие напитки;
- ale - пиво верхового брожения с использованием дрожжей;
- bitter - горький аперитив;
- brut (brutaly dry) — очень сухое шампанское;
- cider - сидр;
- cobbler -морс на водочной основе, с дробленым льдом, украшенные фруктами;
- cold duck – смесь красного вина с игристым белым вином с высоким содержанием сахара;
- cooler - освежающий напиток, обычно на основе водки или вина с фруктовыми соками и настойками;
- cream ale — смесь пива верхового и низового брожения, имеющая сладковатый вкус;
- fortified wine - вино, дополнительно крепленное спиртом, обычно с добавлением коньяка;
- fizz - газировка на водке, с соком цитрусовых и содовой;
- ice wine – вино из замороженного винограда;
- imperial strout — крепкое, темное, фруктовое пиво;
- light beer – низкокалорийное пиво;
- mulled wine – глинтвейн;
- rye vodka - ржаная водка,
- wheat vodka - пшеничная водка.
Это лишь малая часть словарного запаса, которым вы должны знать по данной тематике. Помимо слов, вам также необходимо знать фразы, которые позволят вам без проблем общаться с людьми, апеллируя в разговоре названиями алкогольных напитков на английском.
Интересные факты о видах алкоголя в английском языке
Традиционно в Англии пинта (кружка) — это емкость в 568 мл. Поэтому это немногим больше, чем наш привычный стакан пива. Небольшое пиво - полпинты - это всего лишь половина: Can I have two halves, please? A pint, please. - Можно мне две половинки, пожалуйста? Пинту, пожалуйста. Слово «пинт» в английском языке мы читаем, как /paɪnt/.
Вино (wine) принято считать напитком интеллигенции. Чаще всего его делают из винограда или других фруктов. Виноград выращивают на лозе - виноградной лозе, на винограднике – “grapevine”. Кстати, в английском языке есть идиома, которая говорит дословно, что мы можем слышать сплетни на виноградной лозе, слышать что-то на виноградной лозе или слышать что-то через виноградную лозу – «hear something on the grapevine lub hear something through the grapevine».
Переходим к чему-то более сильному. Водка. Как назвать настойку по-английски? Например, вишневый ликер - cherry liqueur.
Одним из популярных алкогольных напитков считается Дайкири – Daiquiri. Такое название происходит от языка индейцев таино, которые раньше жили в Карибском море. Так назывался железный рудник на западе Кубы, где горняки умирали от малярии. Владелец шахты Джонни Кокс решил угостить их смесью рома, лайма и тростникового сахара. Так был создан знаменитый напиток дайкири.