Десерты на английском языке с переводом: список видов и названий
«There's always room for dessert!» Десерту всегда есть место! Предназначенный для всех гурманов, эта статья, в которой мы изучим сегодня десерты на английском языке с переводом, позволит вам заказать любой десерт во время пребывания за границей.
Действительно, десерты являются неотъемлемой частью гастрономии каждой страны и часто являются моментом трапезы, которого ждут с большим нетерпением. Независимо от того, приготовлены они дома и поданы в качестве закуски или съедены в ресторане, хороший десерт — это стильное завершение трапезы.
Десертная лексика на английском языке
Словарь из названий десертов на английском выходит за рамки только сладостей и включает в себя напитки, которые их сопровождают, и столовые приборы, которые их подают. Чтобы помочь вам в ресторане за границей, в конце трапезы, вот несколько переводов основных слов, которые нужно знать. Десерты на английском – список:
- десерт - a dessert;
- кондитерская - a pastry;
- молочный десерт - a dairy dessert;
- пудинг - a pudding;
- пирог - a pie;
- яблочный пирог - an apple pie;
- пирог с фаршем - a mince pie;
- лепешка - a scone;
- кремовый торт - a short cake;
- блин - a pancake;
- морковный пирог - a carrot cake;
- бисквит - a sponge cake;
- крошка - a crumble.
Традиционные английские десерты
Если вас спросят, какие любимые виды десертов на английском у англичан? Можно с уверенностью сказать, что вы упомянули бы морковный пирог, яблочный пирог или знаменитое желе. Справедливости ради, как сказали бы англичане, это действительно классика. Однако есть множество откровенно хороших десертов, о которых знает не так много людей. Мягкие сладости для завтрака, десерта или перекуса, но обязательно с чаем. Любители наших нежных пирожных могут быть приятно удивлены:
- Баноффи-пирог -banoffee pie - состоит из раскрошенного печенья и масла, бананов, молочного джема и щедрого слоя взбитых сливок. Название этого десерта - портмоне из банана и ириски (карамель). Он очень-очень сладкий, но вызывает восхитительную зависимость, особенно когда пирог покрыт шоколадной пудрой;
- бисквит Виктория - Biscuit Victoria - традиционный английский торт из клубничного джема и ванильного масляного крема, вставленный между двумя слоями очень воздушного бисквита, отсюда и его название «бисквит». Название торта относится к королеве Виктории, бисквит подавали при дворе во время знаменитого полдника (high tea);
- липкий ирисовый пудинг - Sticky Toffee Pudding - очень влажный пирог с нарезанными финиками, покрытый острым карамельным соусом. Его традиционно подают с ванильным мороженым или заварным кремом. Это самый любимый десерт британцев;
- Бейквелл Тарт - Bakewell Tart - знаменитый пирог с франжипаном и малиной. Торт Bakewell можно есть теплым или холодным. Для его приготовления обычно используют малиновое варенье. Cherry Bakewell отличается от Bakewell tart своим составом. Миндальный крем покрыт королевской глазурью, украшенной засахаренной вишней.